"كنت أعرف أنك لن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu sabia que tu não
        
    • Sabia que não irias
        
    • - Sabia que não
        
    • Eu sabia que não
        
    • sabia que não ias
        
    Eu sabia que tu não me desapontavas. Open Subtitles كنت أعرف أنك لن تخذلنى
    Eu sabia que tu não lhe farias mal. Open Subtitles كنت أعرف أنك لن يحدث ... ذ-لا يمكن أن يضر بها.
    - Sabia que não irias compreender. Compreender o quê? Open Subtitles لأنني كنت أعرف أنك لن تفهمي- أفهم ماذا؟
    De alguma forma, Sabia que não irias embora. Open Subtitles بطريقة ما، كنت أعرف أنك لن ترحلي.
    - Eu sabia que não ia acreditar em mim. - Podes ter a certeza de que não acredito. Open Subtitles كنت أعرف أنك لن تصدقني بالتأكيد لن اصدقك
    sabia que não ias conseguir lidar com isso. Open Subtitles كنت أعرف أنك لن تكون قادرة على التعامل معها.
    Sabia que não irias fazê-lo. É quem nós somos. Open Subtitles نعم، كنت أعرف أنك لن تفعل هذا
    - Sabia que não virias. - Bem, vou-me embora. Open Subtitles كنت أعرف أنك لن تأتي - سأرحل -
    - Eu sabia que não me deixarias. - Não, não, nunca... Open Subtitles كنت أعرف أنك لن تتركني - لا , أبدا -
    Sim, Eu sabia que não conseguias controlar-te, Dean. Open Subtitles نعم، كنت أعرف أنك لن تكون قادراً (على السيطرة على نفسك يا (دين
    Porque sabia que não ias compreender. Open Subtitles لأنني كنت أعرف أنك لن تتفهّم الأمر
    Eu já sabia que não ias deixá-la sem dar luta. Open Subtitles كنت أعرف أنك لن يدعها تذهب دون قتال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more