"كنت أعرف أني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu sabia que
• soubesse que ia

Eu sabia que havia de pilotar jactos.
كنت أعرف ذلك كنت أعرف أني سأكبر واصبح طيار

Eu sabia que chegava ao espectáculo a tempo, mas estava preocupado com a festa antes.
كنت أعرف أني سألحق الحفل لكنني قلقت حيال شراب ما قبل الحفل

É porque Eu sabia que não podia confiar em ti.
لأني كنت أعرف أني لا أستطيع أن أثق بك

Esqueça. Eu sabia que não devia mostrar. Eu sabia.
إنسى الأمر , كنت أعرف أني لا يجب أن اُريها لك

Se eu soubesse que ia morrer, tinha cancelado o nosso pequeno almoço. Não fiques chateado,Sherlock.
لو كنت أعرف أني سأموت كنت سألغي موعد إفطارنا

Se soubesse que ia ter direito a uma, já me tinha aleijado há meses atrás.
إذا كنت أعرف أني ساحصل على واحد من هؤلاء كنت شللت نفسي قبل أشهر

Eu sabia que se me estivesse a afogar, tu tentarias salvar-me.
كنت أعرف أني لو غرقت ستحاول إتقاذي

Eu sabia que podia contar contigo.
كنت أعرف أني أستطيع أن أعتمد عليك

Eu sabia que voltaria a ouvir falar disso.
كنت أعرف أني سأسمع الكثير عن ذلك

Eu sabia que eu estava certa.
كنت أعرف أني على حق

Eu sabia que a tinha visto.
كنت أعرف أني رأيت ذلك

Eu sabia que o amava. Na minha mente, eu sabia.
كنت أعرف أني أحبه، في ذهني، كنت أعرف...

O sexo Eu sabia que era capaz de fazer, porque saiba que tinha um...
rlm; كنت أعرف أني سأبرع بالجنس، rlm; لأني أعرف أني أملك...