Antes de ir à praça de táxis para um biscate depois das aulas, sabia que queria ser um deles. | Open Subtitles | حتى قبل أن أعمل بموقف سيارات الأجرة بعد المدرسة كنت أعرف بأنني أريد أن أكون جزءاً منهم |
Então, aos 15 anos, eu sabia que era demasiado velha para ser treinada. | TED | لذلك في سن 15 سنة ، كنت أعرف بأنني أكبر من أتدرب |
sabia que podia contar contigo para sensacionaliza-lo. | Open Subtitles | كنت أعرف بأنني يمكن الإعتماد عليكي في إثارة مشاعر الناس بأفضل طريقة |
Eu sabia que podia encontrar alguma tinta por aqui nalgum lugar. | Open Subtitles | كنت أعرف بأنني سأجد بعض الطلاء في هذا المكان |
Mas a primeira vez que vi um bombeiro entrar no camião e partir, sabia que não iria fazer medicina. | Open Subtitles | لكن اول مرة شاهدت رجل اطفاء القفز من الشاحنة والزئير يا رجل، كنت أعرف بأنني لن أذهب إلى مدرسة طبية |