"كنت أفضل أن يكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• melhor estares

É melhor estares certo sobre isso.
كنت أفضل أن يكون الحق حول هذا الموضوع.

Da próxima vez que insultares a minha família é melhor estares preparada para me enfrentar, entendeste?
مهلا! في المرة القادمة التي إهانة عائلتي كنت أفضل أن يكون على استعداد ل مواجهة لي.

Se ripostarem é melhor estares pronta.
إذا كان تنفجر، كنت أفضل أن يكون جاهزا.