"كنت أنت التي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foste tu que

Foste tu que puxaste o navio para fora da rota?
هل كنت أنت التي جررت السفينة عن سيرها؟

Foste tu que me raptaste, lembras-te?
كنت أنت التي اختطفتني، أتذكرين؟