"كنت اقول له" - Translation from Arabic to Portuguese

• diz-lhe

Sim, bem, se o vires, diz-lhe que é melhor... voltar para casa, porque está em apuros... e mãe está zangada.
نعم جيد ، كنت انظر اليه ، كنت اقول له انه أفضل الحصول على منزله لأن الحمار فهو في ورطة كبيرة ، وأمي هو سكران قبالة.

Liga ao Nick, diz-lhe para ir ter connosco ao hotel.
الذهاب. دعوة نيك , كنت اقول له لتلبية لنا في الفندق.

Quando tiverem um churrasco, diz-lhe que era super ótimo que não matasse a minha família!
وفي المرة التالية التي و والدك هي في الشواء، كنت اقول له انه سيكون من السوبر كبيرة إذا كان لم يقتل عائلتي!