"كنت بالسجن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • estava na prisão
        
    • estiveste na prisão
        
    • estavas preso
        
    • eu estava preso
        
    • Estive na prisão
        
    estava na prisão. Lembras-te? Open Subtitles لا يمكن أن أكون انا لقد كنت بالسجن,أتذكرى؟
    Eu estava na prisão, e um tipo que se dizia da embaixada dos EUA disse-me: "Confie em mim. Open Subtitles لقد كنت بالسجن ,وجاء إلى هذا الرجل وقال أنه من السفارة الأمريكية
    Como sabia ele que eu estava na prisão quando o Nassar morreu? Open Subtitles كيف عرف بحق السماء أنّي كنت بالسجن عندما قتل ناصر؟
    Um, estiveste na prisão durante 6 meses, mas estiveste fora durante um ano o que significa que quando saíste não foste presa. Open Subtitles أولا, كنت بالسجن لستة شهور ولكنك غبت حولي السنة مما يعني انه عند رحيلك
    estiveste na prisão? Open Subtitles هل كنت بالسجن ؟
    A marca com tinta diz que tu estavas preso. Open Subtitles أجل, الوشم يقول أنك كنت بالسجن
    Ele tomou conta de mim quando eu estava preso. Open Subtitles لقد أهتم بأمري عندما كنت بالسجن
    Sabes, quando Estive na prisão, conheci um velhote. Open Subtitles أتعلمون، عندما كنت بالسجن قابلت ذلك العجوز
    Eu estava na prisão e um tipo disse que era da embaixada americana... disse-me: "Acredite. Open Subtitles ...لقد كنت بالسجن وهذا الشخص قال إنه من السفارة الأمريكية
    estava na prisão. - Não tinha escolha. Open Subtitles لقد كنت بالسجن ولم يكن لي خيار
    estiveste na prisão alguns anos. Open Subtitles . كنت بالسجن لعدة سنوات
    Porque estiveste na prisão? Open Subtitles لم كنت بالسجن ؟
    eu estava preso quando ele nasceu. Open Subtitles لقد كنت بالسجن عندما تمت ولادته
    Quando eu estava preso, ela ía visitar-me sempre. Open Subtitles عندما كنت بالسجن كانت تزور كل اسبوع
    A tipa enganou-me outra vez enquanto Estive na prisão. Open Subtitles اتسع لي مرة أخرى عندما كنت بالسجن
    Estive na prisão durante muito tempo, está bem? Open Subtitles لقد كنت بالسجن لفترة طويلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more