"كنت تشاهدين" - Translation from Arabic to Portuguese

• estiveres a ver

Se estiveres a ver isto, a mãe e o pai amam-te.
إن كنت تشاهدين هذا، أنا ووالدك نحبك كثيراً.

Se estiveres a ver isto, a missão está a correr como planeado.
إذا كنت تشاهدين هذا فالمهمة تمشي كما هو مخطط لها