"كنت تقول فقط" - Translation from Arabic to Portuguese

• estavas a dizer

Tu só estavas a dizer que para os fracos de espírito, não existe diferença entre Yale e Harvard.
كنت تقول فقط أنه بالنسبة لغير المتعلمين، لا يوجد فرق بين "يال" و"هارفرد".

O que é que estavas a dizer?
ماذا كنت تقول فقط ؟