"كنت خائف أن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Receava que
        
    • Estava com medo que
        
    • Estava com receio que
        
    Receava que visse o medo e a vergonha e chegasse à verdade. Open Subtitles لقد كنت خائف أن ينظر بداخلى ماضي الخوف والخزي الى خلال الحقيقة
    Receava que dissesses isso. Open Subtitles كنت خائف أن تقول هذا.
    Mas não entendes, sabes, tenho sido brando contigo, a retrair-me porque Estava com medo que partisses uma anca ou coisa assim. Open Subtitles ما لا تفهمينه لقد كنت أرفق بكِ أكبح نفسى لأننى كنت خائف أن ينكسر وركك
    Estava com medo que ela estivesse por aí algures em sofrimento. Open Subtitles كنت خائف أن تكون مستلقية في مكان ما تتألم
    Estava com receio que gritasse. Open Subtitles كنت خائف أن تصرخي
    Estava com receio que isto acontecesse. Open Subtitles كنت خائف أن يحدث هذا,

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more