"كنت سأقتل" - Translation from Arabic to Portuguese

• eu fosse matar
• ia matar
• Eu ia
• me matei
• teria morto

Se eu fosse matar alguém e esconder o corpo, provavelmente usaria ácido sulfúrico.
ان كنت سأقتل احدهم و أخفي الجثة اظن انني غالبا سأستعمل حمض الكبريت

Se eu fosse matar alguém com o meu carro, não o levaria para casa depois.
إن كنت سأقتل أحداً ما بسيارتي لن أعود بها للمنزل بعد ذلك

Se eu fosse matar alguém, seria o árbitro.
إذا كنت سأقتل أحدهم فسيكون الحكم

Pensaste mesmo que ia matar o Topher?
أنت؟ هل تعتقدين حقاً بأنني كنت سأقتل (توفر)؟

Eu ia matar o Francis.
أنا كنت سأقتل فرانسيس

Eu ia sacrificar-me para vos ajudar a ganhar.
كنت سأقتل نفسي لمساعدتكم

Quase que me matei com aquela coisa.
تقريباً كنت سأقتل نفسي بهذا الشيئ، أه

Se eu tivesse morto o Lucas, teria morto o Jason.
" لو أنني قتلت " لوكاس " كنت سأقتل " جيسون

Se eu fosse matar alguém, não era melhor matar o Kyle?
إنّ كنت سأقتل أحداً، فلمَ لم أقتل (كايل) و حسب؟

Não tinha o teu número telefone. Achaste que me ia matar?
-هل تعتقدين أنني كنت سأقتل نفسي؟

Eu ia matar o Stan Larsen.
كنت سأقتل (ستان لارسن).

Eu ia matar o Cage.
كنت سأقتل (كيج).

Eu ia matar-me.
لقد كنت سأقتل نفسي.

Disse que estava a passear e nem me lembrei da minha restrição, vi o carro e quase me matei a tentar ajudà-lo.
قُلتُ بأنّني كُنْتُ أَبحرُ، ولَمْ افكّرُ بشأن ان اتخطى المراقبة... ... رَأيتُالسيارةَوتقريباً كنت سأقتل عند محاولتى مساعدته.

E eu teria morto milhões.
وأنا كنت سأقتل الملايين