"كنت فى هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• estava nesta

Eu estava nesta posição em Marengo.
أنا كنت فى هذا الموقف فى مارينجو

- Eu estava nesta casa, mas era muito diferente.
- كنت فى هذا المنزل و لكنه كان مختلف جدا.

Foi uma coisa pequena, mas eu estava nesta loja a comprar almofadas decorativas ou algo assim, e lembro-me de pedir ao Mitch a sua opinião e ele disse:
على اى حال , لقد كان امراً صغيراً. لكنى كنت فى هذا المحل , اممم...