"كنت قلقة أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Receei que

Receei que algo tivesse acontecido quando saiu subitamente da festa.
كنت قلقة أن يحدث شيء عندما ذهبت فجأةً يوم أمس

Receei que te arrependesses.
كنت قلقة أن تصابين بالخوف

Receei que o Boyd o tivesse apanhado e lhe tivesse dado um tiro.
(كنت قلقة أن (بويد قد نال منك وأطلق رصاصة عليك