"كنت قلقة بشأنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estava preocupada contigo
• Estava preocupada convosco

Estava preocupada contigo e ele era um médico, mas ele contou a alguém e agora...
كنت قلقة بشأنك , و هو كان طبيب لكنه أخبر شخصاً آخر , و الآن الآن هذا الشخص السيّء بات يعرف

Estava preocupada contigo.
كنت قلقة بشأنك جدا

Estava preocupada contigo.
لقد كنت قلقة بشأنك

Estava preocupada convosco. Parecíeis alterado, ao jantar.
لقد كنت قلقة بشأنك أنت لم تكن على طبيعتك في الغداء

Estava preocupada convosco, Majestade.
لقد كنت قلقة بشأنك,يا مولاي

Estava preocupada contigo.
كنت قلقة بشأنك.

Estava preocupada contigo.
لقد كنت قلقة بشأنك.

-Ainda bem que chegaste, Peter. Estava preocupada contigo.
كنت قلقة بشأنك

- Estava preocupada contigo.
كنت قلقة بشأنك

Estava preocupada contigo.
كنت قلقة بشأنك

Estava preocupada convosco.
كنت قلقة بشأنك