Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كنت معكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
estava contigo
-
Estive contigo
| estava contigo quando puseste o Nathan no fosso. | Open Subtitles | كنت معكِ عندما وضعتي ناثان بالحفرة |
| Sim, um. Eu estava contigo. | Open Subtitles | أجل، مكالمة واحدة كنت معكِ حين أجريتها |
| Olá! Eu estava contigo. | Open Subtitles | -لقد كنت معكِ |
| Não estive com outra mulher desde que Estive contigo. | Open Subtitles | لم أكن برفقة امرأة أخرى منذ أن كنت معكِ |
| Estive contigo no prado. | Open Subtitles | كنت معكِ في المرج |
| Estive contigo o tempo todo. | Open Subtitles | كنت معكِ طوال الوقت |