"كنزهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu tesouro
• o tesouro
• tesouro deles

Não admira que vão tão longe para proteger o seu tesouro.
لا عجب في أنهم يفعلون كل هذا كي يحموا كنزهم

Uma vez mais eles revigoram, através do poder da sua fonte, o seu tesouro, o seu destino... o Cristal Negro.
ومرة أخرى، يعيدون شحن أنفسهم من قوة نبعهم.. كنزهم..

Porque usariam os Anciões o símbolo Terrestre do infinito para esconder o seu tesouro?
لم سيريد القدماء إستخدام رمز الأرض للآنهائية لإخفاء كنزهم ؟

Foi o suficiente; o tesouro final não esteve no fogo o tempo necessário.
هذا كل ما استغرقته: لم يبق كنزهم النهائي في النار لفترة كافية.

Ah sim, é como se ele fosse o pequeno tesouro deles.
نعم، وكأنهم كنزهم الصغير

Precisamos de devolver-lhes o seu tesouro, antes que espalhem a história de que o Seeker é um ladrão, e a Confessora a sua cúmplice.
يجب ان نعيد لهم كنزهم قبل ان تنتشر الاقاويل حول كون الباحث سارق .والمؤمنة تقوم بمساعدته في ذلك

O Rei e a Rainha há muito que se foram embora, mas deixaram-na com o seu tesouro para que ela pudesse ser princesa para sempre.
-الملك و الملكه أختفيا لمده طويله -لكنهم تركوها مع كنزهم -حتى تبقى أميره للأبد

O seu tesouro Branco e Vermelho.
كنزهم الأحمر و الأبيض

Mas o tesouro não era ouro, era conhecimento.
لكن كنزهم لم يكن الذهب, بل كان المعرفة

Conhecimento, era o tesouro deles.
المعرفة كانت كنزهم