às vezes, aparecem como um velho; outras, como um tigre. | Open Subtitles | فى اوقات يظهر كرجل عجوز واوقات اخرى كنمر. |
Tenho andado a fingir há tanto tempo, que até me esqueci de como é ser um tigre. | Open Subtitles | لقد تظاهرت بهذا لأجلٍ طويل نسيت كيف أعيش كنمر |
Apenas após três meses depois de tomar posse, e agora, graças a vocês, o Presidente dos Estados Unidos é visto pelos russos como um "tigre de papel". | Open Subtitles | فقط ثلاثة اشهر في منصبه، وذلك بفضلكم رئيس الولايات المتحدة ينظر إليه كنمر من ورق من قبل الروس |
Como um tigre e um dragão enraivecido. | Open Subtitles | ثم حلقت من فوق ذلك المكتب كنمر مهاجم، او تنين خفي |
Ligar-lhe-á pelo telemóvel." Ela foi como uma avó e regressou como um tigre. | TED | ذهبت كجدة وعادت كنمر |
Ele é como um tigre insaciável. | Open Subtitles | إنه يبدو كنمر لا يشبع . |