Temos de encontrar uma maneira de fazer o Jai prometer... fazer de ti minha nora, nas próximas 24 horas. | Open Subtitles | يجب أن نجد طريق لجعل وعد جي لجعلك كنّتي في الساعات الـ24 التالية |
As minhas malas Prada, como a minha nora lhes chama. | Open Subtitles | Prdي تُكيّسنَ، بينما كنّتي تَدْعوهم. |
Quero falar com a minha nora. | Open Subtitles | أرغب في التحدّث مع كنّتي |
As mensagens não eram para ele e sim para a minha cunhada. | Open Subtitles | لم يكن هو الذي تراسله حتّى بل كانت كنّتي |
A minha cunhada usou. | Open Subtitles | كنّتي إستعملتْها. |
Está a dizer que não invadiu a casa da minha futura nora, e que não roubou as provas? | Open Subtitles | إذن فأنت تنكر اقتحام منزل كنّتي مستقبلاً وسرقة الدليل؟ |
É a minha nora. | Open Subtitles | - انها كنّتي |
Não, ela é a minha cunhada. | Open Subtitles | كلا إنها كنّتي |
A minha cunhada... | Open Subtitles | كنّتي |
Onde está a minha futura nora? | Open Subtitles | أين كنّتي ؟ |