"كن شجاعاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sê corajoso
• Coragem
• Seja corajoso

Vá, agora Sê corajoso e não olhes para trás.
و الآن ، كن شجاعاً و لا تنظر خلفك

Querias fazer isto, tudo bem, Sê corajoso.
أردت فعل هذا، حسناً؟ كن شجاعاً فحسب.

Sê corajoso. Meu soldado corajoso.
كن شجاعاً أيها الصغير

Se não posso ter razão, mais vale ter Coragem.
إذ لم تستطيع أن تكون على الحق فعلى الأقل كن شجاعاً

Busca a Coragem, Richard, e encontrarás a saída.
يعتقد بأنه يمكنه أن يصبح قرصاناً! كن شجاعاً يا ريتشارد، و عندها ستصل لباب الخروج.

Jude, Seja corajoso.
جود ، كن شجاعاً

Seja corajoso, professor.
كن شجاعاً ، حضرة الأستاذ.

- Sê corajoso, Jerry. - Amo-te, Macaco Coelho.
"كن شجاعاً "جيري " أحبك يا "بوني مونكي

Cowboy, vai com os outros. Sê corajoso como Ulisses.
يا راعي البقر، إذهب مع الآخرين (كن شجاعاً كـ(أوديسيوس

- Calma, Sê corajoso.
-رويدك، كن شجاعاً

Sê corajoso por mim, Stephen. Sê corajoso.
كن شجاعاً يا (ستيفن) كن شجاعًا

Está bem? Sê corajoso.
كن شجاعاً

Entra pela janela. Coragem.
اصعد من خلال النافذة ، كن شجاعاً

Ao menos, tem a Coragem de admitir o que fizeste.
كن شجاعاً واعترف بالحقيقة على الأقل.

Um dos nossos poemas preferidos, dos advogados de defesa, que eles partilham uns com os outros, é: "Tenham Coragem, amigos "A estrada é frequentemente longa "O caminho nunca é claro "E os riscos são muito elevados "Mas, no fundo, nunca estarão sozinhos."
الآن، هناك قصيدة محبوبة للمكافحين، يتقاسمونها مع بعضهم البعض وهي: "كن شجاعاً يا صديقي، الدرب دائماً طويل، والمسار ليس واضحاً قطعاً، والأجزاء عالية جداً، لكن في الأعماق، أنت لست بمفردك."

Coragem, princesa.
كن شجاعاً,أيّها الأمير

Seja corajoso, Professor!
كن شجاعاً ، حضرة الأستاذ.

Seja corajoso como a minha mãe.
كن شجاعاً كأمـّي.

- 35 segundos. - Sr. Monk, Seja corajoso.
-سيد ( مونك ) كن شجاعاً

Seja corajoso!
كن شجاعاً