Do Cordilla, um vírus pneumónico de tipo III. | Open Subtitles | فيروس "كورديلا", انه فيروس من النوع الثالث أتذكر الشهر الماضى فى الاجتماع؟ |
Um corpo com o vírus Cordilla foi abandonado nos Serviços de Saúde. | Open Subtitles | حسناً, تم ترك جثة مصابة بفيروس "كورديلا" عند الخدمات الصحية |
Já vos tinha informado do vírus Cordilla que nos ameaça. | Open Subtitles | تم إعلامكم بالفعل عن فيروس "كورديلا" الذى يهدد مدننا الآن |
E, determinando o paradeiro da escultura, descobrimos o paradeiro da Cordelia. | Open Subtitles | إّن, سنتحقق من التمثال المنحوت حيثما, ستكون (كورديلا) هناك |
Tu pensaste que destruindo a minha filha, me irias destruir? Como ousas acusar-me de atacar a Cordelia? | Open Subtitles | هل تظنين أنك إذا دمرت أبنتي، ستدمريني؟ كيف تجرئين على اتهامي بمهاجمة (كورديلا)؟ |
Já vos tinha informado do vírus Cordilla que nos ameaça. | Open Subtitles | لقد تم إعلامكم بالفعل بخصوص فيروس "كورديلا" والذى يهدد مدننا الآن |
Tony Almeida informou-nos que não conseguiram confiscar o vírus Cordilla. | Open Subtitles | (تونى ألميدا) من وحدة مكافحة الارهاب اخبرنا للتو أنهم لم يتمكنوا من حجر فيروس "كورديلا" فى المكسيك |
O Tony Almeida informou-nos que não conseguiram confiscar o vírus Cordilla. | Open Subtitles | (تونى ألميدا) من وحدة مكافحة الارهاب اخبرنا للتو أنهم لم يتمكنوا من حجر فيروس "كورديلا" هذا فى المكسيك |
A situação é esta: cremos que o Michael Amador tem o vírus Cordilla. | Open Subtitles | ها هو الموقف: نعتقد أن (مايكل أمادور) معه فيروس "كورديلا" |
- Não uses o termo "Vírus Cordilla". | Open Subtitles | -لا تستخدم تعبير "فيروس كورديلا " |
O vírus Cordilla. | Open Subtitles | إسمه فيروس "كورديلا". |
O Kyle Singer não era portador do vírus Cordilla e afinal está de perfeita saúde. | Open Subtitles | (كايل سينجر) ...الذى كان رجال (سالازار) يحتجزونه لم يكن حاملاً لفيروس "كورديلا" واتضح أنه بصحة جيدة جداً |
Cremos que o Michael Amador tem o vírus Cordilla. | Open Subtitles | نعتقد أن (أمادور) معه فيروس "كورديلا" |
Cordelia quer-nos todos de volta na casa. | Open Subtitles | (كورديلا) تريدنا جميعاً ان نعود |
O Doyle e a Cordelia ficam consigo. Tente descansar. | Open Subtitles | (دويل), و(كورديلا) سيبقا معك |
Cordelia. | Open Subtitles | (كورديلا) |
Cordelia. | Open Subtitles | (كورديلا) |