"كوركوران" - Translation from Arabic to Portuguese

• Corcoran
• Corkoran

Estou a achar que o Kevin Corcoran não nos leva a sério.
أنا بدأت أعتقد أن كيفن كوركوران لا يأخذنا على محمل الجد

Explosivos plásticos. Aprendi isto em Corcoran.
متفجرات بلاستيكية، خدعة أخذتها من،سجن كوركوران

O detective Corcoran queria ter a certeza que a miúda estava em boas mãos.
المحقق كوركوران أراد التأكد بأن الفتاة كانت في أيدي أمينة

Gostaria muito que o detective Corcoran, fosse o encarregado da segurança.
أود كثيرا المحقق كوركوران ليوضع المسؤول عن الأمن

Todos excepto o Major Corkoran, que comerá "paella".
للجميع عدا الرائد (كوركوران) فهو سيطلب "بايـيا"

Tu sabes, o quanto admiro o Kevin Corcoran.
أنت ِ تعرفين كم انا معجب بكيفين كوركوران

Olha, Corcoran, não preciso dos teus tipos virem aqui para me ameaçarem.
, أسمع , كوركوران , لا احتاج رجالك يأتون إلى هنا يهددونني

Mas não, Kevin Corcoran, o herói de guerra voltou para o campo de batalha.
, لكن لا , كيفين كوركوران , بطل الحرب توجه إلى ساحة المعركة مجددا

Você e sua família... vão morrer baleados... ou pegar cinco anos em Corcoran.
أنت وعائلتك... وهم أيضاً سيُضربون... أم تحصل على خمس سنوات من الضرب في كوركوران

Corcoran comprou a Stapples.
" كوركوران " أسقطت " ستابليس " - هل فعلوها ؟ -

Kitty Corcoran para NPR News, Los Angeles.
كانت معكم "كيتي كوركوران" من الإذاعة "المحلية، "لوس أنجلوس

Detective Kevin Corcoran, senhora.
؟ المحقق كيفين كوركوران , سيدتي

Sim, pois vais, Kevin Corcoran.
نعم , أنت ستفعل , كيفين كوركوران

Confrontarei o Kevin Corcoran.
قطعته إلي سأواجه كيفين كوركوران

Prefiro não falar sobre o detective Corcoran.
انا أفضل أن لا أناقش المحقق كوركوران

Kevin Corcoran... sempre obstinado, mesmo contra todas as adversidades.
...كيفين كوركوران , دائما عنيد حتى في وجه الصعوبات الجمة

O marido dela, Carl Egan, passou um período de 5 anos em Corcoran a transportar armas entre Estados.
بذل جهداً كبيراً لمدة خمسِ سنوات بـ"كوركوران"لإدارةِ الأسحلة بقرب من حدود الولاية.

A menina Corcoran dá-tos.
مس كوركوران ستخرجها لك

Verifiquei os registos. Don Bowman e Fred Kittel estavam presos em Corcoran, ao mesmo tempo.
تحققتُ للتو أنّ (دون بومان) (فريد كيتيل) كانا في سجن "كوركوران" في نفس الوقت

São registos telefónicos do telemóvel do Lance Corkoran.
هذه سجلات المكالمات من الهاتف الخليوي الخاص بـ(لانس كوركوران)

É o Major Corkoran.
الرائد كوركوران