"كورماك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Cormac
        
    • Córmaco
        
    • MacCormack
        
    Quando Sir Cormac regressar, manda-o juntar-se a mim lá. Open Subtitles عندما يعود السيد كورماك اجعله ينظم لي هنا
    O Cormac desapareceu logo após deixar Luray e regressar a Dillon. Open Subtitles إختفى كورماك مباشرةً بعد مغادرته لوراي و عودته إلى ديلون
    Duvidas da minha firmeza, jovem Cormac? Open Subtitles هل كنت تشك في بلدي الثبات، كورماك الشباب؟
    Conte-me mais. O Cormac é grande ou pequeno? Open Subtitles إذاً أخبرني بالمزيد، هل كورماك ضخم أم صغير؟
    Me conte Córmaco, tem visto seu tio Tibério? Open Subtitles إذن أخبرني (كورماك) ، ألاّ تزال ترى عمـّكَ (تايبريس) هذه الأيام ؟
    Este é o filho da minha irmã, como lhe tinha dito. Ren MacCormack. Open Subtitles هذا هو أبن أختى الذى حدثتك عنه من قبل (رين ماك كورماك)
    Todd e Cormac Burton, filhos dos falecidos Amy e Curtis Burton Open Subtitles حسناً تود و كورماك بورتون أبني الراحلين آمي و كيرتس بورتون من ديلون، فيرجينيا
    4 anos depois, o irmão Cormac fez 18 anos e mudou-se para Luray. Open Subtitles بعد 4 اعوام، الأخ الأصغر كورماك بلغ الثامنة عشرة من عمره و إنتقل إلى لوراي. هرب ببساطة
    O Cormac tinha os mesmos problemas que o Todd? Open Subtitles هل كورماك لديه نفس مشاكل تود؟ لا، لم تكن لديه.
    Depois que o pai Curtis morreu, o Cormac largou tudo em Luray e voltou para Dillon. Open Subtitles ترك كورماك كل شيء خلفه في لوراي و عاد إلى ديلون فوراً
    Se o Cormac tentou ficar com a casa da família, talvez o Todd o tenha morto por algo tão simples como ganância. Open Subtitles حسناً، لو حاول كورماك الإستحواز على منزل العائلة فربما قتله تود جشعاً ببساطة
    Porque o Todd continuou a matar se o Cormac estava morto? Open Subtitles لما قد يواصل تود القتل طالما كان كورماك ميتاً؟
    Faz sentido, Rossi, especialmente se o Cormac não estava a revisitar as suas cenas de crime. Open Subtitles ذلك منطقي، روسي، خاصة لو كان كورماك لا يعود لزيارة مواقع جرائمه فهمتك.
    O Todd deve ter testemunhado os assassinatos do Cormac e voltou depois para cortar os corpos e esconder as provas. Open Subtitles إذاً، لابد أن تود شهد جرائم كورماك خلسة ثم عاد لاحقاً لتقطيع الجثث و إخفاء الأدلة
    Percebo a tua raiva, mas não vou ceder ao Cormac. Open Subtitles أنا أتفهم غضبكَ ، لكني لنّ أرضخ لرغبة (كورماك).
    Vamos encontrar o Cormac. Open Subtitles وجدنا هذا الكلب، و سنجد كورماك
    Mas ainda acho que o Cormac é real. Open Subtitles لكن، لازلت إعتقد أن كورماك حقيقي
    O Cormac Burton em dias melhores. Open Subtitles كورماك بوتورن في أيامه السعيدة
    O Cormac ficou fora em Luray durante 10 anos. Open Subtitles ظل كورماك بعيداً في لوراي لعشر سنوات
    Quando o Cormac se mudou para Luray, o Todd seguiu-o. Open Subtitles حينما ذهب كورماك إلي لوراي، تبعه تود
    Na verdade, deixei Córmaco debaixo do visgo. Open Subtitles أعني ، لقد تركتُ (كورماك) لتوي تحت نبات "الدبق".
    Russell e MacCormack, lutam pelo segundo lugar. Open Subtitles (راسل وماك كورماك) يتنازعون على المركز الثانى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more