"كورنيليا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cornelia
• Cornélia

Oficial precisa de ajuda. Estamos na Avenida Cornelia, 87.
ضابط يحتاج للمساعدة نحن في 87 درب كورنيليا

Olá, Cornelia! Ainda a tenho. Que tal?
مرحبا، كورنيليا الحبوبة، لازلت أمضغ نفس اللبانة ولازالت مرنة؟

Blair Cornelia Waldorf, filha de Harold e de Eleanor Waldorf, acompanhada por Nathaniel Archibald.
بلير كورنيليا وولدورف إبنة هارولد وإلينور والدورف برفقة ناثانيال ارتشبالد

Estou certa que a Cornelia só o faz, porque não é capaz de contrariar-te.
أنا متأكدة أنّ كورنيليا تقوم بذلك لأنها لا تستطيع رفض طلب لك

Apresento-lhes a minha nova esposa: Cornélia.
اقدم اليكم زوجتي الجديدة، كورنيليا.

Eu e a Cornelia quase que desmaiámos só de olhar para ela.
كورنيليا وأنا كُنا على وشك الإصابة بدوار الرأس من المنظر

Bati o recorde da minha amiga, Cornelia... e como se zangou!
حطمت بذلك الرقم القديم لأفضل صديقاتي الآنسة، كورنيليا برنزميتال ! مما أفقدها عقلها

Olá Cornelia, queridinha!
،مرحبا، كورنيليا كيف أنت يا حبوبة؟

Cornelia? Cornelia, aqui Cinderela. Temos um anjo.
"كورنيليا" من "تاج سندريلا" لديّ "ملاك".

Cornelia, aqui Cinderela. Temos um grilo aqui connosco.
" "كورنيليا" من "تاج سندريلا، قبضنا على "الدخيل".

Cornelia a Cinderela: dois homens das Falanges estão a ir para aí.
"تاج سندريلا"، هنا "كورنيليا"، كتيبتين من الجنود سيكونا عندك فريباً،

Cornelia, tenho um problema com o teu falangista.
إلى "كورنيليا"، أنا أعاني من مشكلة مع الكتائبيان هنا.

O capitão da Cornelia... Aquele que faz as missões suicidas.
"كورنيليا" اللعين ، مستعدّ للذهاب في مهمات إنتحارية من أجلهم.

Acho que ainda não conheces Hobart Showalter, o futuro sogro da Cornelia.
لا اعتقد أنك قابلت من قبل "هوبارت شووالتر" والد زوج "كورنيليا" المستقبلي

Depois do casamento, eu e a Cornelia voltaremos para lá.
بعض الوقت بعد حفل الزفاف "أنا و "كورنيليا سنرجع مرة اخرى

Para tirar a Cornelia de Nova Iorque, vai precisar de toda a ajuda.
"إخراج "كورنيليا" من مدينة "نيويورك سوف تحتاج كل المساعدة التي قد تجدها

A Cornelia tem andado a brincar aos detectives com o inspector de saúde.
كورنيليا" كانت تلعب دور المحقق بجانب مفتش الصحة

A Cornelia também irá a Newport connosco?
هل " كورنيليا " ستأتي معنا إلى " نيوبورت " أيضاً ؟

- Cornelia... - E ele disse-me que o Speight estava terrivelmente bêbedo, quando caiu do ferry e morreu.
ـ كورنيليا ـ وأخبرني أن " سبيت " كان سكير بشكل مروع

Cornélia, as coisas dele.
كورنيليا سيحتاج لاغراضه

Cornélia - a parteira - e eu. E mais, só quem a deu à luz.
كورنيليا) القابلة وأنا، ولا أحد آخر) سوى الإمبراطورة التي أنجبته