O Sr. Cosgrove, chegou esta manhã e levou-a com ele. | Open Subtitles | ,وصل ولي أمرها، السيد كوسجروف .هذا الصباح وأخذها معه بعيدا |
O Sr. Cosgrove estava com pressa de partir. | Open Subtitles | وكان السيد كوسجروف في عجلة من امره للذهاب |
A Vera Cosgrove será de certo recordada pelos seus amigos e família porque era sem duvida uma boa mulher. | Open Subtitles | فيرا كوسجروف سوف نفتقدها بكل تأكيد سيفتقدها أصدقاءها و عائلتها الحزينه لأنها كانت بالفعل إمرأه رائعه |
Escrevi várias cartas ao Sr. Cosgrove, Sara, mas ainda não obtive qualquer resposta. | Open Subtitles | ,كتبت عدة رسائل إلى والد ساره "السيد كوسجروف"، لكنه لم ياتي الرد حتى الآن |
Temos o Alan Seagrave... e o Donald Cosgrove. | Open Subtitles | لدينا هنا " آلان سيجريف" و"دونالد كوسجروف" |
O Cosgrove embateu numa porta... e o Seagrave num Porsche de 1987. | Open Subtitles | باب مكتب فى حالة "كوسجروف" وسيارة بورش من طراز 1987 فى حالة "سيجريف" |
Quem assou o Seagrave e Cosgrove... certificou-se que morriam queimados... mas que o fogo se auto-extinguia. | Open Subtitles | الشخص الذى أحرق "سيجريف" و"كوسجروف" بذل مجهوداً كبيراً ليتأكد أنهم سيموتون حرقاً وأن النار ستأكل نفسها بعد ذلك |
Temos o Seagrave, o Cosgrove, e agora o Holcomb. | Open Subtitles | لديك "سيجريف" ثم "كوسجروف" -والآن "هولكومب " |
O Cosgrove, o Holcomb e o Seagrave, para criarem um estudo falso. | Open Subtitles | لكل من "كوسجروف وهولكومب وسيجريف" ؟ لتأسيس شركة وهمية لإدارة القوى العاملة |
Dá para ver que não és uma Cosgrove. | Open Subtitles | يمكننى أن أقول أنك لست من عائلة كوسجروف |
Os Cosgrove não eram aquilo a que se chama pobres. | Open Subtitles | إن كوسجروف لم يكونوا بحاجة مادية أبدا |
Será acompanhado por Simon Cosgrove no gravador. | Open Subtitles | سيصاحبه سيمون كوسجروف على جهاز التسجيل |
Encontrei uma ligação entre a Gabrielle Cosgrove e ambas as vítimas. | Open Subtitles | وجدت صلة بين "جابريل كوسجروف" و كلا الضحيتين |
A Gabrielle Cosgrove conhecia ambas as vítimas, vou à Tendyne. | Open Subtitles | جابريل كوسجروف" عرفت كلا الضحيتان" أنا ذاهب لتندين |
Não é a Cosgrove. A minha aposta é em quem escreveu o código. | Open Subtitles | "لا ، إنه ليس "كوسجروف أراهن على آياً يكن من كتب الشفرة |
O Nettinger acreditava que matá-los atirava a suspeita para os assassínios em Cosgrove. | Open Subtitles | حسناً ، "نتينجر" ظن أنه قتلهم سيثير "الشك حول "كوسجروف |
O que nos leva ao quarto alvo, Andrew Cosgrove. | Open Subtitles | و هذا يقودنا إلى الهدف الرابع (أندرو كوسجروف) |
Pensamos que o corpo é do dono, um tipo chamado Cosgrove. | Open Subtitles | نظن أن الجثة للمالك ويدعى "كوسجروف" |
O Cosgrove publicou uma história no... | Open Subtitles | كوسجروف هنـا قد نشر قصته في ... |
Sr. Cosgrove, é um prazer vê-lo novamente. | Open Subtitles | ، (السيد (كوسجروف سعيدة لرؤيتك مرةً أخرى |