"كوصيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• regente

Como regente terias o poder de garantir que nada disso volta a acontecer.
وإنّك كوصيّة ستملكين قوّة تخولك لمنع حدوث شيء كهذا مجددًا أبدًا.

E quando está prestes a ser recrutada, por um consórcio dos vampiros mais poderosos do mundo, o estado dela como regente é revogado, tornando-a completamente inútil.
من قبل اتّحاد أقوى مصّاصي دماء في العالم فإذا بمنصبها كوصيّة لُغي، مما جعلها عديمة النفع.

Preciso que uses o teu poder como regente para a trazer de volta.
أريدك أن تستخدمي قوتك كوصيّة لإحيائها.

Este é o meu primeiro Cadeau como regente.
-هذا أوَّل عيد (كادو) لي كوصيّة .