Depois do discurso do senador no salão de festas Embassy, haverá uma conferência de imprensa privada no Salão Colonial. | Open Subtitles | بعد خطاب السيناتو في قاعة رقص السفارة سيكون هناك مؤتمر صحفي خاص في غرفة كولونيال |
Todas a unidades perto da Penn com a Southeast, um assalto a dar-se no Colonial Liberty Bank. | Open Subtitles | الى كل الوحدات في محيط شارعي بين و ساوث ويست هناك سرقة جارية في مصرف كولونيال ليبرتي |
Repito, tiroteio no Colonial Liberty Bank. Todas as unidades. | Open Subtitles | سمع إطلاق نار,أكرر,سمع إطلاق نار في مصرف كولونيال ليبرتي,لكل الوحدات |
Houve uma explosão no Colonial Liberty Bank no distrito judicial. | Open Subtitles | لقد حصل انفجار في مصرف كولونيال ليبرتي في الحي القضائي |
E perder uma viagem à noite para Colonial Williamsburg? | Open Subtitles | ماذا و أفوت رحله ليليه الى كولونيال ويليامز بيرج |
Vamos ao Colonial assistir a uma nova comédia. | Open Subtitles | إننا ذاهبان إلى الـ "كولونيال" لرؤية المسرحية الكوميدية هناك |
A nova empresa, Colonial, não é nada mal. | Open Subtitles | ذلك الزيّ الجديد، (كولونيال)، ليس سيئاً. |
Central, já localizámos o veículo. Segue para norte na Colonial 5 a alta velocidade. | Open Subtitles | إلى القيادة، المركبة تتجه شمالاً على طريق (كولونيال الخامس) بسرعة عالية |
Explosão no Colonial Liberty Bank. | Open Subtitles | مصرف كولونيال ليبرتي |
Há Tenentes que me devem favores, das tripulações da Colonial Dawn e da Medusa. | Open Subtitles | لدي ضباط لي فضل عليهم في طواقم في (كولونيال دون) و(ميدوسا) |
Colonial Heavy 798, terminado. | Open Subtitles | كولونيال الكبيرة-798. |
Com sorte, quando aquela cápsula de comunicações que lancei se afastar para bem longe daqui, uma nave Colonial apanhará o sinal e começará a procurar-nos. | Open Subtitles | ...ولكن علي امل اطلاق احد الاتصالات ...لتصل لابعد من هنا .للسفينة (كولونيال) لتلتقط الاشارة وتبدا في انقاذنا |
O meu pai está na Frota Colonial. | Open Subtitles | (والدي كان في اسطول ( كولونيال |
Parece o Williamsburg Colonial. | Open Subtitles | إنه كمتحف (كولونيال ويليامزبرج) |