Assim como a maioria dos homens da ilha, Kono. | Open Subtitles | و مثل الجميع الرجال الذين ينشئون على الجزيرة,كونو: |
O Kono disse que as miúdas tinham fama de gostarem de farras. | Open Subtitles | حسنا.كونو قالت ان البنات لديهم شهرة بعمل حفلات الفتيات. |
Chin, Kono, fiquem com o automóvel. O Danny e eu tratamos da carrinha. | Open Subtitles | .تشين ، كونو ، اذهبا الى السيارة .داني وانا سوف نذهب الى الشاحنة |
- Não, não queres. Pensam que sou corrupto, Kono. | Open Subtitles | . لا ، لا تريدين . يعتقدون بانني فاسد ، كونو |
Não temos matrícula, mas o Kono viu os raptores. | Open Subtitles | لم نحصل على لوحة السيارة،لكن كونو رات بوضوح الخاطفين. |
Temos Ty Samson, Greg Richardson e Kono Kalakaua. | Open Subtitles | يوجد تى سامسون, كريج رايكردسون,كونو كالاكاوا. |
Sinto a falta disto Kono, de estar aqui com as pessoas que significam muito para mim. | Open Subtitles | انا فقدت هذا,كونو ,انا هنا بالخارج مع ناس الذين يعنون لى كل شىء. |
O Ian fez a Kono assinar contrato com a Coral Prince quando ela tinha 15 anos. | Open Subtitles | اجل.ايان وقع مع كونو عقد اميرة المرجانية عندما كانت لديها 15 عاما. |
Kono ouve, porque... não ficas de fora deste? | Open Subtitles | اهلا,كونو,اسمعِ,لماذا لا تعملين على هذة القضية؟ خذِ اليوم اجازة. |
Já que a minha amiga Kono está de visita, achas que talvez pudéssemos dar-lhe esta? | Open Subtitles | بما ان كونو صديقتى تزورنا,هل تظنين ربما يجب علينا ان نعطيها واحدة لها؟ |
Sei que te magoa ouvir isto, Kono, mas o Ian era assim. | Open Subtitles | انا اعلم ان هذا يجرحك لسماع هذا,كونو, لكن هذا ما كان علية ايان. |
Mas Kono, se o Ben ia herdar tudo, tinha ainda mais motivos. | Open Subtitles | لكن,كونو,بين سيكون الوريث لكل شىء. هذا يجعلة دافع اكبر. |
O sangue que a Kono encontrou no heiau, pertence a um desconhecido. | Open Subtitles | الدم الذي وجدتهُ "كونو" في القبر إنه ينتمي لشخصٍ غير معروف |
Ainda acho que a Kono ficava muito melhor neste modelo. | Open Subtitles | مازلتُ افكر كونو" كانت لتبدو اجمل في هذا اللباس" |
Para explicar como, conheçam a polícia Kono Kalakaua. | Open Subtitles | لتعرفوا لنتعرف إلى الضابطة كونو كالاكاوا |
A Kono cresceu na Costa Norte de O'ahu e foi surfista profissional quando era mais nova. | Open Subtitles | كونو ترعرعت في الشاطئ الشمالي بأوهاوا وامضت صغرها كراكبة أمواج محترفة |
Kono explica aqui como a Five-0 usa a tecnologia para desvendar crimes. | Open Subtitles | كونو تفسر هنا كيف فايف أو تستخد التكنلوجيا لحل الجرائم |
Kono, podes... podes sobrepor este padrão de trilho e a imagem da tatuagem? | Open Subtitles | كونو هل تستطيعين هل تستطيعي تغطية نمط المسار و صورة للوشم |
Kono, talvez isto não seja da minha conta, mas se o teu namorado está a negociar com o chefe da Yakuza, na verdade acho que tens de contar ao Steve. | Open Subtitles | كونو ربما لا يكون من شأني لكن اذا صديقك دخل الى العمل |
Konno. | Open Subtitles | كونو |
Por favor, Sejam lascivos, masculinos e sexistas. | Open Subtitles | رجال جذابين ومثيرين للأهتمام رجــاء .. كونو سافلين ورجوولين وجنسيين |
Koonu tem algum significado havaiano fixe? | Open Subtitles | هل يعنى (كونو)شيئاً ,راع مثلاً؟ |