Lamento, mas o Sr. Connaughton não está a sentir-se muito bem hoje. | Open Subtitles | اخشى أن سيد كونوغتون لا يشعر بصحة جيدة هذا المساء. |
Você cuidou do Jack Connaughton nos últimos nove meses. | Open Subtitles | أنت اهتممت بـ جاك كونوغتون في آخر تسعة أشهر. هل سمعت أي شيء غريب |
Se o Sr. Connaughton pensou que seria preso por homicídio, por que não aumentar as últimas horas de liberdade? | Open Subtitles | إن اعتقد سيد كونوغتون أنه سيكون رهن الاعتقال بسبب جريمة قتل, لماذا لم يمدد آخر ساعات حريته القليلة؟ |
Há pouco tempo... o Sr. Connaughton pediu-me para procurar um cartão de visita no cofre dele. | Open Subtitles | منذ فترة قصيرة سابقة... سيد كونوغتون جعلني أبحث في خزينته عن بطاقة عمل. |
O Sr. Connaughton falou desses homens. | Open Subtitles | سيد كونوغتون... ذكر هؤلاء الرجال. |
O que podemos fazer é esperar que ele acorde e ver o quanto sobra do Jack Connaughton. | Open Subtitles | أفضل مايمكننا فعله هو انتظاره ليأتي و... نرى كم بقي من (Jack Connaughton-جاك كونوغتون) عندما يأتي. |
Jack Connaughton, acorde. | Open Subtitles | (جاك كونوغتون) استيقظ. |