"Oliver Queen muda-se para Metrópolis," Fiquei muito curioso. | Open Subtitles | "أوليفر كويين ، ينتقل إلى العاصمة " لقد كنت فضولي |
E eu sei que as Indústrias Queen tiveram o único satélite funcional na "Quinta-Feira Escura". | Open Subtitles | و أنا أعرف بأن صناعات " كويين " كان لديها القمر الصناعي الوحيد العامل الوحيد في الخميس المظلم |
Queen Industries? Deve estar uma grande ventania, para vir parar aqui. | Open Subtitles | صناعات "كويين" ، لابد أن يكون لها رئيس قوي |
E bateram, o empréstimo das Industrias Queen chegou finalmente. | Open Subtitles | " نعم ، الرد أتى أخيراً من صناعات " كويين |
Sinto muito, Sr. Queen, mas esta mulher não tem hora marcada. | Open Subtitles | آسفه سيد "كويين " هذه المرأة ليس لديها موعد |
Sim, Sr. Queen, suponho que o senhor esteja muito ocupado com toda a sua... coisa de flexibilidade, então serei breve... | Open Subtitles | "نعم ، سيد " كويين أظن بأنك مشغول مع كل هذه المعاملات الملتوية ، لذا سأختصر |
Sr. Queen, andou a revirar as minhas gavetas? | Open Subtitles | سيد "كويين " هل كنت تفتش خلال أبوابي؟ |
Lana Lang, Oliver Queen. | Open Subtitles | لانا لين ، أوليفر كويين |
Quero que conheça o Oliver Queen. | Open Subtitles | " أود منك مقابلة " أوليفر كويين |
Sr. Queen, é bom conhecê-lo finalmente. | Open Subtitles | سيد "كويين " ، تشرفت بلقائك أخيراً |
Sr. Queen, eu avisei-o. | Open Subtitles | سيد "كويين "لقد قلت لك |
Aquele era o Oliver Queen. | Open Subtitles | "كان ذاك "أوليفر كويين |