Agente Kiera Cameron. Tenho umas perguntas para o Jim Martin. | Open Subtitles | العميلة "كيرا كاميرون" لدي بعض الأسئلة لـــ "جيم مارتن" |
Chamo-me Kiera Cameron, e vim do ano 2077. | Open Subtitles | اسمي كيرا كاميرون و أتيتُ إلى هُنا من سنة 2077. |
Vou dar-lhe informações incriminatórias detalhadas sobre a nossa amiga Emily, o nosso amigo Alec, e da detective, Agente Especial, ou o que quer que seja, Kiera Cameron, se é uma guerra o que você quer. | Open Subtitles | سأعطى لها معلومة مفصلة وتجريمية عن صديقتنا إميلى و صديقها ألك وعن عميل التحقيق الخاص كيرا كاميرون التى هنا |
O que quer que aconteça lá dentro, sei que encontrei em Kiera Cameron uma igual. | Open Subtitles | مهما يحدث في هناك، و وسوف تعرف دائما التقيت مباراة بلدي في كيرا كاميرون. |
Eu sou a agente Kiera Cameron, este é o meu parceiro Detective Carlos Fonnegra. | Open Subtitles | أنا العميلة "كيرا كاميرون" ، وهذا شريكي المحقق "كارلوس فنيجرو".. |
O meu nome é Kiera Cameron. Eu tenho um filho e um marido que se calhar nunca mais vou ver. | Open Subtitles | إسمي "كيرا كاميرون" لدي ولد صغير وزوج محتمل أنلا أراهم مجدداً |
Muito em breve terás a oportunidade de enviar Kiera Cameron de volta para o futuro. | Open Subtitles | قريباً جداً، ستحصل على الفرصة لإرسال "كيرا كاميرون" إلى المستقبل |
Farei isso por ti, Kiera Cameron. | Open Subtitles | أنا سوف نفعل ذلك لك، كيرا كاميرون. |
Tem algum problema dentro deste Departamento ou precisa de fazer uma verificação na Kiera Cameron? | Open Subtitles | هل تعاني من وجود مشكلة بداخل ،هذا القسم أم أنك في حاجة للتدقيق بشكل أعمق في أمر (كيرا كاميرون)؟ |
A grande Kiera Cameron, confusa com detalhes? | Open Subtitles | ماذا؟ (كيرا كاميرون) العظيمة مشوشة بشأن التفاصيل؟ |
O meu nome é Kiera Cameron, e vim para aqui do ano 2077. | Open Subtitles | اسمي (كيرا كاميرون) وأتيت هنا من عام 2077 |
Uma das tuas melhores polícias, Kiera Cameron? | Open Subtitles | واحدة من خيرة شرطيي مدينتك، (كيرا كاميرون)؟ |
Porque é que a Kiera Cameron, Alec Sadler e Escher estão a encontrar-se no Piron, enquanto conversamos? | Open Subtitles | ما هو السبب وراء لقاء (كيرا كاميرون) و(أليك سادلر) و(إيشر)... بمبنى (بايرون) في هذه اللحظة؟ |
A Protectora da SPM Kiera Cameron, foi declarada inactiva, às 22h40. | Open Subtitles | حامية الشرطة (كيرا كاميرون) تم الاعلان عن عدم فعاليتها منذ 22: |
Kiera Cameron é o inimigo público número um. | Open Subtitles | (كيرا كاميرون) تكون العدوّ الأوّل للشعب |
Kiera Cameron. | Open Subtitles | لا، هذا ليس أنا (كيرا كاميرون) |
Só me lembro de Kiera Cameron. | Open Subtitles | (كل ما يمكنني تذّكره هو (كيرا كاميرون |
Kiera Cameron, prometo-lhe, eu não estou maluco. | Open Subtitles | كيرا كاميرون) أؤكد لكِ انا لست مجنوناً) |
Sou a Detective Kiera Cameron. | Open Subtitles | أنا المخبرة (كيرا كاميرون) |
Kiera Cameron. | Open Subtitles | أنا (كيرا كاميرون). |