"كيفما شئت" - Translation from Arabic to Portuguese

• estás no trabalho
• que quiseres

- Porque não estás no trabalho? - Sou adulto, faço o meu horário.
-أنا راشد ، و ليَّ أن أقضي وقتِ كيفما شئت .

Chora o que quiseres, não ouço nada.
حسنا، يمكنك أن تبكي كيفما شئت فلا يمكنني أن أسمع أيّ شيء.

Podes fazer o juízo que quiseres sobre "tipos como eu", mas tornam-te num estereótipo e há tiroteio?
أبإمكانك إصدار الأحكام على "الفتية من أمثالى" كيفما شئت و عندما ينتقدك أحد تقوم بإطلاق النار عليه ؟

Podes chamar-lhe o que quiseres, mas, se trabalhares com o Chris e voltares a gostar dele, acho que terei a resposta.
سميه كيفما شئت لكنك لو عملت مع (كريس) و تكرر تعلقك به من جديد فأظننى ساعتها قد حصلت على الإجابة

Tu fazes com ele o que quiseres.
تعامل مع الموضوع كيفما شئت