"كيف أخرج من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como é que saio
• como é que eu saio

Como é que saio?
كيف أخرج من هنا ؟

Digam-me apenas Como é que saio daqui.
فقط أخبرني كيف أخرج من هنا

Como é que saio deste labirinto?
كيف أخرج من هذه المتاهة؟

Fico contente por ajudar e tudo mas como é que eu saio daqui?
لا أمانع مساعدتك وما إلى ذلك ولكن كيف أخرج من هذا الشيء؟

Então como é que eu saio daqui?
إذن كيف أخرج من هنا ؟

Agora, como é que eu saio desta coisa?
والاّن كيف أخرج من هذا الشىء؟

Como é que saio daqui?
كيف أخرج من هنا؟

- Harold, como é que eu saio daqui?
هارولد كيف أخرج من هنا؟

- como é que eu saio daqui?
- كيف أخرج من هنا؟ - هناك