"كيف أستطعت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Como pudeste
        
    • Como conseguiste
        
    • Como foste capaz
        
    Mais forte! Tu adoras a Kenzi! Como pudeste fazer-lhe isto? Open Subtitles أقوى أنت تحب كينزي كيف أستطعت فعل هذا بها
    Como pudeste dizer á única pessoa que eu amo no mundo de quem eu gosto tanto para se afastar de mim? Open Subtitles كيف أستطعت أن تخبر الشخص الوحيد فى العالم الذى أحبة و الذى أهتم بة كثيرا كيف أمكنك أن تقول لة أن يبقى بعيدا عنى
    Como pudeste não pensar em mim todo este tempo? Open Subtitles كيف أستطعت أن لا تفكر بي كل هذا الوقت
    Incrível! Como conseguiste passar-nos à frente? Open Subtitles .مدهش كيف أستطعت أن تتجاوزنا إلى هنا؟
    Ainda nem percebi bem Como conseguiste libertar-me. Open Subtitles لا زلت غير متأكد كيف أستطعت اخراجي
    Como foste capaz de me roubar? Open Subtitles كيف أستطعت أن تـجرؤ وتسرق مني يـا تيدي؟
    Como pudeste trair-me? Open Subtitles كيف أستطعت أن تخونني؟
    Como pudeste fazer isso comigo? Open Subtitles كيف أستطعت فعل هذا بي ؟
    Como pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف أستطعت فعل ذالك ؟
    Como pudeste fazer isto? Open Subtitles كيف أستطعت فعل هذا؟
    - Como pudeste? Open Subtitles كيف أستطعت فعل ذلك ؟
    Como conseguiste sobreviver durante 300 anos? Open Subtitles كيف أستطعت العيش لثلاث مائة سنين ؟
    Como conseguiste isso? Open Subtitles كيف أستطعت فعل هذا ؟
    Como conseguiste isto? Open Subtitles كيف أستطعت إدارة ذلك ؟
    Como conseguiste? Open Subtitles كيف أستطعت ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more