| Isto explica como conseguiram emboscar-vos tão facilmente. | Open Subtitles | هذا يفسر كيف استطاعوا أن ينصبوا لكم كميناً بسهولة |
| Mas a questão permanece - como conseguiram chegar a estas ilhas? | Open Subtitles | و لكن يبقى السؤال: كيف استطاعوا الوصول لتلك الجزر؟ |
| como conseguiram apanhar "A Desaparecida"? | Open Subtitles | كيف استطاعوا ان يحصلوا على المفتشون |
| Como é que eles conseguiram ter colocado uma bomba aqui? | Open Subtitles | كيف استطاعوا أن يضعوا قنبلة هنا ؟ |
| Como é que eles conseguiram fechar a conta dele? | Open Subtitles | كيف استطاعوا ان يغلقوا حسابه؟ |
| como conseguiram este número? | Open Subtitles | كيف استطاعوا الحصول على هذا الرقم؟ |
| como conseguiram apoderar-se das vossas naves? | Open Subtitles | - - كيف استطاعوا السيطرة على سفنك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 