"كيف تريدين أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como queres
• Como quer

Bem, Como queres que o pessoal se sinta quando acabares?
كيف تريدين أن يشعر الآخرين حين تتخرّجين؟

Só vou perguntar uma vez. Como queres passar os próximos sete minutos? Espero que descanse em paz.
سوف أسألكِ مره واحده كيف تريدين أن تقضين آخر سبعة دقائق؟ أتمنى بأن ترقدي بسلام لقد سمعت بأنكِ تريدين رؤيتي

Como queres fazer isto?
كيف تريدين أن تدفعي ؟

Como quer que a história a conceba, madame?
كيف تريدين أن يدونه التاريخ في أساطيره سيدتي؟

Como quer fazer?
كيف تريدين أن نمارس الجنس؟

Então, Como queres fazer?
إذن ، كيف تريدين أن نؤدي هذا؟