Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"كيف تعلم بشأن ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Como sabes isso
-
Como é que sabe
| - Como sabes isso? | Open Subtitles | كيف تعلم بشأن ذلك ؟ |
| Acabou-se a concorrência. - Como é que sabe? | Open Subtitles | ـ انتهت المُنافسة ـ كيف تعلم بشأن ذلك الأمر ؟ |
| Como é que sabe? | Open Subtitles | كيف تعلم بشأن ذلك ؟ |
| - Tem a certeza? Como é que sabe isso? | Open Subtitles | كيف تعلم بشأن ذلك ؟ |