"كيف تقولينها" - Translation from Arabic to Portuguese

• como é que se diz

Você está, esta noite... como é que se diz, radiante.
تبدين , كيف تقولينها, متألقة الليلة.