"كيف تنوين" - Translation from Arabic to Portuguese

• como pretendes

Mas isso faz-me pensar em como pretendes sobreviver a isto.
لكنه يجعلنى اتسائل كيف تنوين ان تجين من ذلك

Mas diz-me, Hadassah, ou seja lá quem fores, como pretendes entrar no palácio?
فقط أخبريني ، يا هداسه أو أيّ من تكونين كيف تنوين الدخول إلى القصر ؟