| Olá, Donovan. Como está, homem? | Open Subtitles | مرحباً أنت دونافان كيف حالك يا رجل |
| É disso que eu estou a falar. Como está tudo aí em cima? | Open Subtitles | . هذا ما أتحدث عنه كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como vai isso, puto? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como vai isso, pá? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como é que estás, raios? Alguém que nos tire uma fotografia. | Open Subtitles | أهلا إليوت , كيف حالك يا رجل إلتقطوا لي صورة مع إليوت |
| Como é que estás, pá? Estás a ver os meus novos brinquedos? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل هل رايت العابي الجديدة؟ |
| - Tudo bem, meu? | Open Subtitles | مرحبآ كيف حالك يا رجل ؟ |
| Qué que se passa meu? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| - Kyle, este é o Charlie. O meu namorado. - Como estás, meu? | Open Subtitles | كايل ، هذا شارلي صديقي كيف حالك يا رجل ؟ |
| Olá. Como está? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Olá. Como está? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como vai isso? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Chase! Como vai isso, meu? | Open Subtitles | تشيس كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como é que estás? | Open Subtitles | تشارلى كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como é que estás, meu? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| - Tudo bem? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| - Tudo bem, pá? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Qué que se passa pá. | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| O que se passa, pá? - Como estás? - Olá. | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como estás, meu? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
| Como estás, meu? | Open Subtitles | كيف حالك يا رجل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 