Discover our services in

    "كيف لي أن أساعدك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Como posso ajudá-lo
        
    • Como posso ajudar
        
    • que posso ajudar
        
    • que posso ajudá-lo
        
    • Como o posso ajudar
        
    • Como posso ajudar-te
        
    • que posso ajudá-la
        
    • em que posso ser útil
        
    • que posso fazer por si
        
    Não o ouvi chegar. Como posso ajudá-lo? Open Subtitles لم أسمعك وأنت تدخل كيف لي أن أساعدك ؟
    Então... Como posso ajudá-lo a fazer isso? Open Subtitles إذن، كيف لي أن أساعدك على فعل ذلك؟
    Como posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك فيه؟
    Como posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك لإمساكه؟
    Em que posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا سيدي ؟
    Desculpe tê-lo feito esperar, Gregory. Em que posso ajudá-lo? Open Subtitles آسفة لإبقائك تنتظر , جيرجوري , كيف لي أن أساعدك ؟
    Como o posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك ؟ أنت ابنة أيضاً
    Como posso ajudar-te, se não me deixas? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك إن كنت لا تسمحين لي؟
    Como posso ajudá-lo hoje, senhor? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك اليوم، سيدي؟
    Como posso ajudá-lo, padre? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا أبتاه؟
    Daqui é a secretária pessoal de Daniel Pierce, Como posso ajudá-lo? Open Subtitles مساعدة (دانيل بيرس) الخاصة كيف لي أن أساعدك ؟
    Como posso ajudá-lo, Sr. Dorn? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا سيد (دورن)؟
    Como posso ajudá-lo, Arthur? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا (أرثر)؟
    Como posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك ؟
    Como posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك اليوم؟
    Telemóvel do Stefan. Como posso ajudar? - Onde é que ele está? Open Subtitles هاتف (ستيفان)، كيف لي أن أساعدك ؟
    - Sim, em que posso ajudar? Open Subtitles -نعم يا سيد ويستون، كيف لي أن أساعدك
    Em que posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا سيدي ؟
    Em que posso ajudá-lo? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك يا سيدي؟
    Em que posso ajudá-lo? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك ؟
    Como o posso ajudar, meu pobre homem? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك أيها المسكين؟
    Como o posso ajudar? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك ؟
    Em que posso ajudá-la Open Subtitles كيف لي أن أساعدك ؟
    Diga-me cá, Sr. agente, o que posso fazer por si? Open Subtitles كيف لي أن أساعدك أيها الضابط؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more