Mesmo se tivéssemos armas, sabemos como plantar e semear, não sabemos como matar. | Open Subtitles | حتى إذا كان لدينا الأسلحة فنحن نعرف كيف نزرع و نرعى و لا نعرف كيف نقتل |
Naquele dia o mestre nos ensinou como matar o touro. | Open Subtitles | إنه اليوم الذى علمنا فيه الأستاذ كيف نقتل |
Temos de descobrir como matar esta coisa e temos de fazê-lo depressa. | Open Subtitles | يجب أن نعرف كيف نقتل هذا الشىء ومن الضرورى أن نفعل هذا بسرعة |
Como matamos dois coelhos com uma cajadada só? | Open Subtitles | كيف نقتل عصفورين بحجر واحد؟ |
Como matamos esta coisa? | Open Subtitles | كيف نقتل هذا الشئ |
Como se mata algo que é energia pura? | Open Subtitles | كيف نقتل كائنًا من الطاقة الخالصة؟ |
Ainda não sabemos como matar estas coisas sem fazer barulho, por isso, até descobrirmos, não tenho de tomar decisão nenhuma. | Open Subtitles | لا نزال لا نعرف كيف نقتل احدا هذه الأشياء من دون إصدار أي صوت لذا حتى نفعل ذلك ليس علي أن أقرر شيئاً |
A única coisa que ele nos ensinou foi como matar e esfolar um veado. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي علمه لنا هو كيف نقتل ، وكيف نقطع الأيـل |
Não sabemos nem como matar um. | Open Subtitles | نحن لا نعرف كيف نقتل واحداً حتى |
Fazes alguma ideia de como matar estas coisas? | Open Subtitles | ألديك فكرة كيف نقتل هذه الأشياء؟ |
Se alguém tiver uma ideia melhor de como matar o Frank e safar-se, o palco é vosso. | Open Subtitles | كيف نقتل (فرانك) و نفلت من ذلك، فليتحدث. |
Sabemos como matar criaturas mágicas. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}نعرف كيف نقتل الكائنات السحريّة |
Para te lembrares como matar o Savage, preciso que voltes às tuas vidas passadas. | Open Subtitles | كيّما تتذكّرين كيف نقتل (سافدج)، فأودّك أن تدعي عقلك يطفو ارجعي عبر مئات حيواتك الخالية |
Sr. Presidente, descobrimos como matar o Drill. | Open Subtitles | سيدي الرئيس لقد عرفنا كيف (نقتل (دريل |
Como matamos um Celestial? | Open Subtitles | كيف نقتل السماوية؟ |
Então Como matamos a cabra? | Open Subtitles | -إذًا كيف نقتل الفاجرة؟ |
Como se mata um homem morto? | Open Subtitles | كيف نقتل ميتاً؟ |