"كيف ننقذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• como salvar
• Como salvamos

Um dos nossos aliados pode saber como salvar o Teal'c.
لحلفائنا خارج العالم الذين ربما يعرفون كيف ننقذ تيلك

Se tivermos sorte, localizar a sua origem pode dar-nos uma ideia de como salvar...
لو صادفنا الحظ فبمطاردة مصدره قد يخبرنا .. كيف ننقذ

Estamos a tentar descobrir como salvar o outro Jacob Sutter.
نحن نحاول إكتشاف كيف ننقذ جاكوب الآخر

Mudou a nossa questão de "Como salvamos as abelhas que estão a morrer?"
إنها نقلت سؤال البحث من "كيف ننقذ النحل الميت والمحتضر؟"

- Como salvamos o Teal'c?
كيف ننقذ تيلك؟

Você é que deveria fugir enquanto pode, Drácula, nós sabemos como salvar a alma da menina Mina, e até a sua vida.
هل ستقدر علينا, (دراكولا) نحن نعلم كيف ننقذ روح الآنسة (مينا) إن لم تكن حياتها

- como salvar a Nossa Família
"كيف ننقذ عائلتنا"

Sei como salvar o Mark Watney.
أعلم كيف ننقذ (مارك واتني)

Como salvamos o Henry?
كيف ننقذ (هنري)؟