"كيف يمكنكم القيام" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como é que vão conseguir

Como é que vão conseguir fazer isso a tempo?
كيف؟ كيف يمكنكم القيام بهذا في الوقت المطلوب؟

O outro gajo não deixou os dados? - Não, mas vamos apanhá-lo. - Como é que vão conseguir isso?
ـ كلا , لكننا سنقبض عليه ـ كيف يمكنكم القيام بذلك؟