"كيف يمكنك أن تعرفي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como é que sabe
• Como é que sabes

Como é que sabe que a estirpe da Nicarágua não é diferente das outras que viu?
كيف يمكنك أن تعرفي , أن السلالة في نيكاراغوا لا تختلف عن الأوخريات التي سبق أن رأيتيها

Como é que sabe, se não estava lá?
-ولكن كيف يمكنك أن تعرفي إذا لم تكوني هناك؟

Como é que sabe?
كيف يمكنك أن تعرفي

Como é que sabes que é falsa?
كيف يمكنك أن تعرفي أنها وهمية؟

Como é que sabes isso?
كيف يمكنك أن تعرفي هذا ؟

Como é que... Como é que sabes disto?
كيف يمكنك أن تعرفي ذلك ؟