"كيف يمكن أن يحدث هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como é possível
• Como pode isto acontecer
• Como é isto possível
• Como é que isto aconteceu
• Como pode ser isso
• Como é isso possível
• Como pode ser possível
• Como isso pôde acontecer
• Como é que isto pôde acontecer
• Como é que isto pode ter acontecido

Como é possível se és uma super estrela?
كيف يمكن أن يحدث هذا إذا كنت أنت نجماً فحيتاً ؟

Como é possível?
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟

Como pode isto acontecer?
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟

Ter vergonha no meu casamento? Como é isto possível?
أنا محرجة من زواجي، كيف يمكن أن يحدث هذا ؟

Não consigo perceber Como é que isto aconteceu.
أنا فقط لا أدري كيف يمكن أن يحدث هذا

- Como pode ser isso?
مع عدم وجود آثار دماء فى ساحة الجريمة كيف يمكن أن يحدث هذا ؟

Como pode ser possível?
كيف يمكن أن يحدث هذا أصلاً؟

Como é que isto pôde acontecer?
كيف يمكن أن يحدث هذا

Passei as últimas 20h a tentar perceber porque é que isto pode ter acontecido, Como é que isto pode ter acontecido.
لقد قضيت 20 ساعة الماضية في محاولة لمعرفة لماذا هذا يمكن أن يحدث، كيف يمكن أن يحدث هذا.

- Como é possível?
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟

- Como é isto possível?
لكن كيف يمكن أن يحدث هذا - من يدري -

"Como é que isto aconteceu?" Erro da justiça Avery rapidamente identificado
جمعيهم كانوا يتحدثون عن موضوع واحد *كيف يمكن أن يحدث هذا*

Como pode ser isso?
كيف يمكن أن يحدث هذا ؟

Rose, explica-me Como é que isto pode ter acontecido.
روز) ، إشرحي لي كيف يمكن أن يحدث هذا)