"كيلرمان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Kellerman
• Kellermann

Sr. Kellerman, o que tem este caso que os Serviços Secretos estão tão interessados?
سيد كيلرمان ماذا يهم المخابرات السرية في هذه القضية؟

Talvez devas falar com o Kellerman, dizer-lhe a verdade.
"ربما يجب ان تتحدثي مع "كيلرمان وتخبريه الحقيقه

O Kellerman estava a investigar um esquema financeiro do Tim e
كيلرمان" كان يبحث في بعض شؤون "تيم" المالية التي سحبها"

O irmão de Michael foi finalmente exonerado pelo assassino do governo Kellerman.
تم تبرئة شقيق مايكل أخيراً عن طريق القاتل الحكومي "كيلرمان".

O candidato Frank Kellermann elogia o sucesso da polícia, mas também alerta para a intensificação das leis de segurança.
".. وقد صرح (فرانك كيلرمان) بسعادته بنجاح الشرطة" ولكن أيضا أوضح نيته" "في تشديد القوانين الأمنية

Ela era finalista para a bolsa de estudos Kellerman.
كانت في الدور النهائي للحصول على منحة (كيلرمان)

Aquele polícia, o Kellerman, pensa que matei alguém. É informação suficiente para ti?
ذلك الشرطي "كيلرمان" يظن انني قتلت احدهم

Talvez Jason Kellerman ainda esteja à espera.
ربما جيسون كيلرمان ستظل الانتظار.

O Kellerman trouxe-nos cá para interrogar Basayev, e matá-lo.
أخذنا (كيلرمان) لهنا كيما .نستجوب (باسايف)، ثم نقتله

Ótimo, pois vai ter uma conversa com o Paul Kellerman.
جيّد، لأنّك ستخوض محادثة مع (بول كيلرمان) من أجلي.

De dia, chama-se Kellerman e bebe sumo de couve.
رجل شارب للفت في النهار اسمه كيلرمان

O nome da minha personagem é... agente especial Kellerman, do serviço secreto.
شخصيتي هي العميل الخاص (كيلرمان) من المخابرات السريّة

Agente especial Kellerman, dos Serviços Secretos.
العميل الخاص (كيلرمان) من المخابرات السرية

Sr. Kellerman, eu vou a sua casa dizer-lhe onde deve pôr a mobília?
اسمع يا سيد (كيلرمان) هل آتي لمنزلك و أخبرك أين تضع أثاثك؟

Sou Jim Lampley, com Larry Merchant e Max Kellerman ao vivo desde o hotel Mandelay Bay, em Las Vegas.
مرحباً ثانياً ، أنا "جيم لامبلي" معي "لاري ميرشنت" و"ماكس كيلرمان"... . مباشرة من فندق "ماندلي باي" ب"لاس فيجاس".

Há um mês, Paul Kellerman, dos Serviços Secretos, foi ao meu escritório.
منذ شهر يا سيادة القاضي جاءني عميل بالمخابرات يدعى (كيلرمان) في مكتبي

Nela se afirma que nunca existiu, nessa organização, nenhum agente Paul Kellerman ou Daniel Hale.
..تقرر أنه لم يسبق أبداً وجود عميل من هذه المنظمة (يدعى (بول كيلرمان

Kellerman, achei que ias lidar com a situação do L.J. Burrows.
(كيلرمان) (ظننتك ستتعامل مع موقف (إل جيه بوروز

Paul Kellerman tem uma equipa pronta a interceptá-los, à saída de Albuquerque.
(بول كيلرمان) ، لديه فريق جاهز للتحرك في قافلة خارج (ألبوكيركي) تماماً

- Falem com o Agente Kellerman.
مهلاً تحدث إلي العميل (بول كيلرمان) في العاصمة

Uma das primeiras medidas do Kellermann, se ele ganhar, será cortar nos subsídios do estado.
ليس هذا سراً, أول ما سيفعله كيلرمان) غداً إذا فاز في الإنتخابات) سيقوم بوقف إعانات العاصمة