"كيلسو" - Translation from Arabic to Portuguese

• O Kelso
• Kelso está
• do Kelso
• Michael Kelso

Excepto a parte de O Kelso nos comprar cerveja.
. بأستثناء الجزء عن شراء كيلسو الشراب لنا

Não me parece que O Kelso aguente tanto.
انا لا اعتقد ان كيلسو سيدوم تلك المده الطويله

Se estivéssemos na praia, O Kelso por esta altura já estava dentro de água.
اذا كنا نحن في الشاطئ كيلسو سيكون في الماء الان

Ouve, se não vais acabar com a Jackie... então tens de falar com O Kelso, está bem?
إسمع إن كنت لا تنوي الانفصال عن جاكي عليك أن تخبر كيلسو ؟

Porque eu soube do Kelso e da Laurie este tempo todo, e não de te disse nada.
لأنني كنت أعلم بِشأن كيلسو و لوريمنذالبدايةولكننيلمأخبرك.

Especialmente quando envolve Michael Kelso, o meu barco de sonho.
خاصة عندما يتضمن "مايكل كيلسو" قارب احلامي

Jackie, tu e O Kelso fizeram-no, há dois meses atrás.
جاكى" , انت و "كيلسو" فعلتماها" منذ شهرين تقريباً

Jackie, que raio se passa entre ti e O Kelso?
جآكي ماذا يحصل بحق الجحيم بينكي وبين كيلسو?

Acabei de ver O Kelso e a tua irmã a curtirem na carrinha.
لقد رأيت لتوي كيلسو و شقيقتك يقبلونبعضهمفي السيارة.

Que O Kelso é um idiota, e se eu disser alguma coisa à Jackie, irei magoá-la.
بأن كيلسو احمق , وإن قلتُ ايشئلجاكي,سأجرحها.

Será que o rei já não é O Kelso?
أعني بأن كيلسو لن يكون مجدداً حامل لقب الملك ؟

Eu detesto isso. O Kelso e o Fez estão a voltar do bowling.
اكره هذا كيلسو و فيز في طريق عودتهم من لعب البولينغ

Você tinha que enrolar O Kelso e agora mais uma enfermeira foi demitida.
أنت كان لا بُدَّ أنْ تُظهرَ كيلسو وممرضة أخرى الآن عاطلة عن العمل.

Ouve, se não resolveres as coisas com O Kelso, toda a gente vai escolher lados, e nunca mais vamos ser todos amigos outra vez.
إن لم تتصالحوا مع كيلسو كل شخص سيختار جانبا ولن نصبح بعدها أصدقاء

Parece que O Kelso passou mesmo à história para ti.
حسنا ، أعتقد أن كيلسو أصبح من الماضي بالنسبة لك

E aqui estão os negativos de tu e O Kelso a apalparem o rabo um do outro.
وهنا نيجاتيفُ الصور منك وحمير بعضهم البعضِ مَسْك كيلسو.

Sr. Kelso está sob prisão preventiva.
بلدي المستمر التحقيق. السيد كيلسو بموجب الاحتجاز الوقائي.

Acho que o que O Kelso está a tentar dizer é que... talvez não faças a melhor primeira impressão.
أعتقد الذي كيلسو يُحاولُ قَول ذلك... لَرُبَّمَا أنت لا تَجْعلُ أفضل إنطباعِ أولِ.

Tanto tempo como O Kelso está a trabalhar na tua irmã. Parem, parem.
حول طالما كيلسو شُغّلَ على أختِكَ.

Ele soube este tempo todo do Kelso e da Laurie, e não me disse nada.
لقد علم بشأن كيلسو ولوريمنذالبداية. ولم يخبرني ابداً.

Então, Michael Kelso, diga a Wisconsin como é que se sente...
"إذاً يا "مايكل كيلسو ... أخبر سكان "ويسكونسن" كيف تشعر