Drag, 50 ovos devem pesar bem três quilos. | Open Subtitles | دراغ , خمسون بيضة تزن ما يقرب من ثلاثة كيلو غرامات |
E então foi apanhado com 10 quilos de cocaína. Os federais deram-lhe a volta. | Open Subtitles | و بعدها تمّ ضبطه و بحوزته 10 كيلو غرامات من الكوكايين و استطاع العملاء الفدراليين بتحريضه على رؤسائه |
Andava a passear com 4,5 quilos de marijuana? | Open Subtitles | و هو يتجوّل حاملاً 4 كيلو غرامات من الماريغوانا ؟ |
O Índice de Massa Corporal está muito ligado ao vosso estilo de vida, mas ainda podemos estimar com oito quilos de precisão. | TED | مشعر كتلة الجسم متعلق إلى حدٍّ ما بطريقة معيشتك، بالرغم من ذلك نستطيع أن نتوقعه، دخلنا بالنسب التقريبيّة، بدقة تصل إلى ثمانية كيلو غرامات. |
Ela tem dez quilos. | Open Subtitles | لديها عشر كيلو غرامات |
Devem ser para aí uns 80 quilos. | Open Subtitles | وزنه يبدو 8 كيلو غرامات. |
Dá-lhe. Há cinco quilos. | Open Subtitles | هذه خمسة كيلو غرامات |
- 10 quilos. | Open Subtitles | 10 كيلو غرامات |