Sra. Connelly, é a Nancy Kendricks e o Alex Rose, do andar de baixo. | Open Subtitles | سّيدة كونيلي،نحن نانسي كيندريكس وأليكس روز من الطابق السفلي |
Podes levar-me à Dra. Lena Kendricks? | Open Subtitles | جيّدًا . هل تستطيعين ان تأخذيني إلى الدّكتوره لينا كيندريكس ؟ |
Dra. Kendricks, poderia vir comigo, por favor? | Open Subtitles | دكتورة كيندريكس, هل تستطيعين القدوم معي, من فضلك ؟ |
Kendricks é a maior colecção de folclore do oculto do mundo. | Open Subtitles | "كيندريكس" هي أكبر مجموعة من كتب المعرفة الغامضة في العالم. |
O vosso principal objectivo é encontrar e extrair a Dra. Lena Fiore Kendricks dos Serviços de Ajuda Internacional. | Open Subtitles | , الآن, هدفكم الرّئيسيّ هو إيجاد و استخراج ... ...الدّكتورة لينا فيور كيندريكس مع خدمات الإعانة الدولية. |
O seu último marido foi o Dr. John Kendricks. | Open Subtitles | زوجها الرّاحل هو الدّكتور جون كيندريكس . |
Existem muitos cenários possíveis, Dra. Kendricks. | Open Subtitles | هناك الكثير من السّيناريوهات الممكنة ذلك يمكن أن يحدث, دّكتورة كيندريكس . |
Dra. Kendricks, sugiro-lhe que descanse. | Open Subtitles | دكتورة كيندريكس, أقترح أن تحصلي على بعض الراحة . |
Tragam a Dra. Kendricks. | Open Subtitles | أحضر الدّكتورة كيندريكس إلى هنا . تعال هنا . |
Fiz estudos extensivos sobre licantropia em Kendricks. | Open Subtitles | أجريت بحثاً مكثفاً حول المستذئبين في "كيندريكس". |
A escola de Kendricks. É lá que os Homens de Letras ingleses treinam os seus operativos. | Open Subtitles | "جامعة كيندريكس"، هنالك يدرّب رجال المعرفة البريطانيون عملاءهم. |
Fiz pesquisa extensiva em Kendricks. É como a nossa... | Open Subtitles | أجريت بحثاً مكثفاً عن المستذئبين في "كيندريكس". |
Bom... Lançados um contra o outro, como nos nossos dias em Kendricks. | Open Subtitles | تحرضنا ضد بعضنا، كأيامنا في جامعة "كيندريكس". |
Chamo-me Nancy Kendricks. | Open Subtitles | أنا نانسي كيندريكس |
Esta é a Nancy Kendricks. | Open Subtitles | هذه نانسي كيندريكس |
A Dra. Kendricks é americana por casamento. | Open Subtitles | دكتورة كيندريكس أمريكيّة بالزّواج . |
Dra. Kendricks, venha cá. | Open Subtitles | دكتورة كيندريكس, تعالي معي فورًا . |
Tenho trabalhado directamente para a Dra. Hess desde que me graduei em Kendricks. | Open Subtitles | لقد كنت أعمل مباشرة تحت إمرة الدكتورة (هيس) مذ تخرّجت من "كيندريكس". |
- Recordas em Kendricks, como nos ensinaram que eramos todos dispensáveis? | Open Subtitles | -كيتش) ). -أتذكرين في "كيندريكس " كيف علمونا أننا مستهلَكون جميعاً؟ |
Dra. Kendricks. | Open Subtitles | دكتورة كيندريكس . |