"كي أخبرك" - Translation from Arabic to Portuguese

• para te dizer

Estava mesmo a caminho para te dizer que está na hora de sair.
لقد وصلت للتو كي أخبرك أنه حان وقت خروجك

Estou aqui para te dizer que sou melhor do que tu neste momento.
أنا هنا كي أخبرك بأني أفضل منك في الوقت الحالي

Vim cá para te dizer para parares de me incomodar.
جئت هنا كي أخبرك أن تتوقف عن إزعاجي.

Queres dar-me uma boa razão para te dizer onde está?
أستمنحني سبباً مقنعاً كي أخبرك بمكانه؟

Arrisco o pescoço para te dizer que o teu tio Jack está de volta.
إني أخاطر بسعادتي كي أخبرك أن عمك (جاك) في المدينة

Estou aqui para te dizer, Ed, como teu amigo, violência e raiva não são a resposta.
إنني هنا كي أخبرك يا (إد) كصديقك، العنف والغضب ليسا الحل

Vim aqui para te dizer que tinhas razão sobre a Ultra.
جئت كي أخبرك أنك محق بخصوص (أولترا)